1
00:00:18,310 --> 00:00:20,150
Ah, è un bel condimento.

2
00:00:20,370 --> 00:00:22,930
Seriamente, il cibo di Irowasa è sempre delizioso.

3
00:00:23,770 --> 00:00:25,630
Mi sono assicurato di dare da mangiare anche a mia madre.

4
00:00:27,510 --> 00:00:29,390
Loda tuo padre per averlo detto.

5
00:00:29,810 --> 00:00:31,710
C'è un tavolo da lavoro.

6
00:00:32,430 --> 00:00:35,650
Ah, ma in qualche modo la cucina di mia madre è molto simile a quella di mia madre.

7
00:00:36,010 --> 00:00:37,570
Sì, è strano.

8
00:00:39,170 --> 00:00:43,050
Volevo anche imparare a cucinare da mia madre.

9
00:00:44,610 --> 00:00:50,530
Ebbene, mia madre dev'essere felice di vederlo dal cielo.

10
00:00:50,890 --> 00:00:53,050
Ho anche dei nipoti ed è un posto vivace.

11
00:00:54,950 --> 00:00:55,770
Sono a casa.

12
00:00:56,070 --> 00:00:56,710
Oh, sono tornato.

13
00:00:56,870 --> 00:00:58,490
Vai a casa.

14
00:00:58,790 --> 00:01:00,690
C'era un odore fantastico fino alla porta d'ingresso.

15
00:01:01,390 --> 00:01:03,010
Lo preparo adesso, quindi per favore aspetta un attimo.

16
00:01:03,450 --> 00:01:05,130
No, ho già fame.

17
00:01:05,410 --> 00:01:08,350
Kazuki, è fantastico che tu lavori così duramente a Maezuku per così tanto tempo.

18
00:01:09,470 --> 00:01:10,410
Non vedo l'ora che arrivi il futuro.

19
00:01:10,410 --> 00:01:11,710
Smettila, papà.

20
00:01:11,830 --> 00:01:13,110
Al contrario, ti metterà pressione.

21
00:01:14,090 --> 00:01:15,990
No, sono felice che tu non veda l'ora.

22
00:01:16,570 --> 00:01:19,170
Frequenta una buona università e trova lavoro in una buona azienda.

23
00:01:19,730 --> 00:01:20,610
Mangia molto cibo.

24
00:01:21,470 --> 00:01:26,890
E alla fine, potrò restituire qualcosa a mia madre, a mio padre e a mio nonno.

25
00:01:28,010 --> 00:01:29,790
Forse non è un figlio eccezionale.

26
00:01:29,830 --> 00:01:31,170
Mio padre deve vivere a lungo.

27
00:01:33,470 --> 00:01:35,050
Oh, non vedo l'ora.

28
00:01:36,270 --> 00:01:37,370
Mangia molto.

29
00:01:38,010 --> 00:01:38,930
Grazie per l'attesa.

30
00:01:41,130 --> 00:01:43,330
Il pollo fritto è delizioso, il pollo fritto di mia mamma.

31
00:01:43,430 --> 00:01:44,410
Oggi c'è pollo fritto.

32
00:01:45,530 --> 00:01:46,650
Ne volevo mangiare un altro.

33
00:01:47,730 --> 00:01:49,030
Kazuki, ti piace il pollo fritto, vero?

34
00:01:49,450 --> 00:01:50,490
Sì, mi piace il pollo fritto.

35
00:01:54,810 --> 00:01:56,410
Quanti pasti porterai a casa oggi?

36
00:01:56,970 --> 00:01:59,430
No, ma dopo devo studiare.

37
00:01:59,610 --> 00:02:00,010
Vedo.

38
00:02:02,530 --> 00:02:03,830
Buona fortuna, buona fortuna.

39
00:02:05,250 --> 00:02:11,950
I genitori di Koichi erano proprietari terrieri e vivevano in questa grande casa a un piano.

40
00:02:12,810 --> 00:02:27,430
Sua madre morì in un incidente stradale quando Koichi era giovane, e suo padre morì quando mi sposò.
Grazie alla gentilezza del signor Koichi, vivo a casa dei suoi genitori.

41
00:02:28,990 --> 00:02:35,510
Si prendeva molta cura anche di suo figlio Kazuki e noi quattro vivevamo felici insieme.

42
00:02:37,290 --> 00:02:39,010
Credo che anche oggi riuscirò a tornare a casa in orario.

43
00:02:39,670 --> 00:02:40,170
Fatto.

44
00:02:41,210 --> 00:02:42,890
Anche Kazuki è a scuola oggi, vero?

45
00:02:43,630 --> 00:02:46,010
Già, anch'io aspetto con ansia i programmi di tua madre per oggi.

46
00:02:46,590 --> 00:02:48,310
Per favore, fai attenzione con entrambi.

47
00:02:49,270 --> 00:02:49,950
Vado.

48
00:02:50,210 --> 00:02:50,790
Vado.

49
00:02:59,200 --> 00:02:59,920
Ciao.

50
00:03:02,000 --> 00:03:02,480
SÌ.

51
00:03:03,500 --> 00:03:04,920
Sono la moglie di Natsume.

52
00:03:08,620 --> 00:03:08,760
Eh?

53
00:03:18,830 --> 00:03:19,430
Quello che è successo?

54
00:03:22,430 --> 00:03:23,730
Iroha-san, cosa c'è che non va?

55
00:03:26,570 --> 00:03:27,450
Ehi, cosa c'è che non va?

56
00:03:29,710 --> 00:03:33,470
Iroha-san, è successo qualcosa?

57
00:03:33,470 --> 00:03:39,150
Signor Iroha.

58
00:03:39,470 --> 00:03:43,150
La chiamata era che mio marito aveva avuto un incidente.

59
00:03:44,590 --> 00:03:54,950
La mia mente si svuotò e non potevo credere a quello che era successo così all'improvviso, che Donate mi portò in ospedale.
Ma.

60
00:03:57,860 --> 00:04:02,300
Papà, rinuncio ad andare al college.

61
00:04:02,960 --> 00:04:08,420
Dopo che mi sarò diplomato, lavorerò e mi prenderò cura di mia madre e di mio nonno.

62
00:04:10,760 --> 00:04:11,940
Non essere stupido, Kazuki.

63
00:04:13,180 --> 00:04:18,980
Non preoccuparti, mi prenderò cura di Kazuki e Iroha-san.

64
00:04:19,720 --> 00:04:24,300
Fantastico, Kazuki studierà duramente e realizzerà i suoi sogni.

65
00:04:25,460 --> 00:04:30,280
Questo è ciò di cui mio padre in paradiso sarebbe molto felice.

66
00:04:30,280 --> 00:04:32,280
Bello.

67
00:04:47,810 --> 00:04:58,290
Sono passati sei mesi dalla morte di mio marito e quelli di noi che sono rimasti indietro sono determinati a fare del nostro meglio per prendere il suo posto.
Stavo iniziando a guardare avanti.

68
00:05:00,710 --> 00:05:05,210
Metterò qui del cibo selvatico, quindi mangialo quando la nebbia si dirada.

69
00:05:05,670 --> 00:05:06,970
Grazie, lascia stare.

70
00:05:09,510 --> 00:05:15,190
Sembra che tu stia lavorando duro fino a tarda notte tutti i giorni, ma per favore non sforzarti troppo.

71
00:05:15,570 --> 00:05:17,990
Va tutto bene, l'ho promesso a mio padre.

72
00:05:18,270 --> 00:05:20,810
Sono sicuro che anche mio padre farebbe il tifo per me.

73
00:05:23,570 --> 00:05:23,970
Sì

74
00:05:27,830 --> 00:05:28,230
Giusto.

75
00:05:31,770 --> 00:05:35,550
Kazuki, sembra che tu lavori duro ogni giorno fino a tarda notte.

76
00:05:36,710 --> 00:05:37,110
Sono d'accordo.

77
00:05:38,770 --> 00:05:40,930
Grazie Yura-san per tutto il tuo supporto.

78
00:05:44,250 --> 00:05:46,870
Grazie a mio padre.

79
00:05:47,090 --> 00:05:50,010
Grazie mille per tutto.

80
00:05:51,050 --> 00:05:53,810
Non c'è niente di cui essere grati.

81
00:05:54,490 --> 00:06:00,250
Per fortuna abbiamo una casa, quindi non preoccuparti della tua vita quotidiana.

82
00:06:00,830 --> 00:06:03,030
È notte fonda, quindi anche Yura-san dovrebbe andare a letto.

83
00:06:05,010 --> 00:06:05,590
Buona notte.

84
00:06:06,170 --> 00:06:07,190
Buona notte.

85
00:06:07,190 --> 00:06:07,610
Va bene.

86
00:06:07,610 --> 00:06:12,530
Padre,

87
00:06:26,960 --> 00:06:28,980
Ho superato con successo l'esame di ammissione.

88
00:06:30,100 --> 00:06:32,520
Grazie a mio padre che veglia su di me dal cielo.

89
00:06:36,360 --> 00:06:39,000
Kazuki, hai fatto un ottimo lavoro.

90
00:06:40,680 --> 00:06:43,840
Nonno, grazie per avermi sempre sostenuto.

91
00:06:45,520 --> 00:06:49,300
Vorrei ringraziare mia madre per avermi supportato finora.

92
00:06:50,180 --> 00:06:51,020
buon lavoro.

93
00:06:51,800 --> 00:06:54,240
Kazuki, questo.

94
00:06:55,600 --> 00:06:57,100
Mi è stato detto che l'ho superato.

95
00:06:57,680 --> 00:06:59,420
Nonno, è questo?

96
00:07:00,780 --> 00:07:04,900
Dev'essere difficile andare all'università a due ore da questa casa.

97
00:07:05,300 --> 00:07:09,820
Quindi usa questi soldi per affittare una casa vicino all'università e vivere da solo.

98
00:07:10,860 --> 00:07:13,140
Nonno, sei sicuro?

99
00:07:14,240 --> 00:07:14,560
Grazie.

100
00:07:14,560 --> 00:07:15,560
padre.

101
00:07:16,800 --> 00:07:20,380
Ho continuato a risparmiare denaro da quando Kazuki ha deciso di sostenere l'esame.

102
00:07:20,720 --> 00:07:22,020
Sentiti libero di usarlo.

103
00:07:23,920 --> 00:07:24,960
Nonno.

104
00:07:26,800 --> 00:07:33,020
Beh, Iroha-san potrebbe sentirsi sola, ma è necessaria, che sia un fiore genitore o un piccolo fiore.

105
00:07:34,120 --> 00:07:38,180
Potrebbe essere noioso solo noi due, ma continuiamo a fare del nostro meglio insieme.

106
00:07:39,780 --> 00:07:43,020
Grazie mille, papà.

107
00:07:44,560 --> 00:07:46,140
Kazuki, fai del tuo meglio.

108
00:07:47,020 --> 00:07:47,720
Perché farò del mio meglio.

109
00:07:52,520 --> 00:07:59,000
Mio figlio ha superato con successo l'esame e ora vive da solo con il sostegno di suo padre.

110
00:08:00,020 --> 00:08:05,560
A quel tempo non ero ancora a conoscenza delle vere intenzioni di Kyuu.

111
00:08:07,500 --> 00:08:09,080
Iroha-san, devi essere stanco.

112
00:08:10,400 --> 00:08:11,020
buon lavoro.

113
00:08:11,740 --> 00:08:12,440
Andiamo in camper?

114
00:08:32,760 --> 00:08:39,700
Kazuki mi ha contattato prima e mi ha detto che non potrà tornare oggi, quindi troverò il tempo per tornare.

115
00:08:41,120 --> 00:08:41,840
Vedo.

116
00:08:42,540 --> 00:08:45,720
Aisahi sta lavorando duro all'università e part-time.

117
00:08:48,180 --> 00:08:51,740
In un certo senso me lo ricorda.

118
00:08:52,860 --> 00:08:55,880
Di quando è morta mia madre.

119
00:08:57,500 --> 00:09:07,320
Non avrei mai immaginato che mia figlia e mio figlio sarebbero morti in un incidente simile.

120
00:09:08,840 --> 00:09:14,980
Penso di essermi ripreso dal tempo in cui non potevo trascorrere del tempo con Confucio in paradiso.

121
00:09:17,720 --> 00:09:21,580
Se la pensi in questo modo, potresti essere più felice di essere lasciato indietro.

122
00:09:23,700 --> 00:09:24,780
Scusa, scusa.

123
00:09:24,840 --> 00:09:26,580
Alla fine sono morto la mattina presto.

124
00:09:28,540 --> 00:09:29,000
Vai a dormire.

125
00:10:12,300 --> 00:10:15,160
In qualche modo mi sono addormentato.

126
00:10:15,160 --> 00:10:17,360
Colore

127
00:10:26,320 --> 00:10:36,760
È morto la mattina presto.

128
00:10:39,330 --> 00:10:41,750
Mi stavo già trattenendo.

129
00:10:43,210 --> 00:10:45,570
Mi sono trattenuto per molto tempo.

130
00:10:53,410 --> 00:10:55,370
Anch'io sono stato solo.

131
00:10:57,030 --> 00:11:00,250
Solo una volta, ok.

132
00:11:15,050 --> 00:11:15,710
Ero solo.

133
00:11:15,790 --> 00:11:16,570
Ero solo.

134
00:11:18,670 --> 00:11:20,370
Mi sento solo.

135
00:11:24,090 --> 00:11:30,350
Pensavo che questo avrebbe impedito agli anziani di farlo, e di farlo solo una volta, solo una volta.

136
00:11:35,060 --> 00:11:40,180
Questo ragazzo potrebbe essere così senza scrupoli e sbadato come questo.

137
00:11:40,180 --> 00:11:44,300
Anch'io mi sento solo e non lo sopporto.

138
00:11:45,160 --> 00:11:45,880
varie mattine,

139
00:11:58,570 --> 00:11:59,810
Devi farlo solo una volta.

140
00:12:20,950 --> 00:12:22,950
Ero solo.

141
00:12:43,910 --> 00:12:46,310
Potresti mostrarmelo?

142
00:12:48,550 --> 00:12:52,550
In questo momento, solo una piccola parte di quel corpo va bene.

143
00:12:53,230 --> 00:12:56,670
Fa caldo e non sembra strano.

144
00:12:57,250 --> 00:13:04,270
Stanno accadendo molte cose e le cose diventeranno pazze.

145
00:13:30,940 --> 00:13:33,540
Buon cuore, è colpa mia.

146
00:13:35,320 --> 00:13:36,940
Non c'è niente di sbagliato in questo adesso.

147
00:13:36,940 --> 00:13:42,960
Quindi, per favore.

148
00:14:25,260 --> 00:14:26,220
Solo una volta.

149
00:14:27,120 --> 00:14:28,540
Solo una volta.

150
00:15:29,450 --> 00:15:31,630
Non posso sopportarlo adesso.

151
00:16:28,130 --> 00:16:29,750
Per favore mi mostri.

152
00:16:35,910 --> 00:16:36,870
Mente

153
00:16:43,420 --> 00:16:45,260
Perché durerà più a lungo.

154
00:17:30,720 --> 00:17:33,520
solitario.

155
00:17:49,440 --> 00:17:58,760
Tornerò.

156
00:18:17,810 --> 00:18:28,990
Tornerò.

157
00:19:20,390 --> 00:19:22,550
Questo...

158
00:19:23,670 --> 00:19:27,970
Puoi per favore consolarmi con questo?

159
00:19:28,110 --> 00:19:29,330
Ne basta un po'.

160
00:19:30,930 --> 00:19:31,210
chiedere.

161
00:19:42,160 --> 00:19:42,980
chiedere.

162
00:19:45,960 --> 00:19:46,760
chiedere.

163
00:19:50,460 --> 00:19:51,220
chiedere.

164
00:20:09,290 --> 00:20:13,530
Per favore, prenditi una breve pausa.

165
00:20:18,910 --> 00:20:23,030
Per favore, prenditi una breve pausa.

166
00:20:31,840 --> 00:20:33,460
Tornerò.

167
00:21:13,060 --> 00:21:15,140
Tornerò.

168
00:21:17,790 --> 00:21:20,250
Per favore, dai un'occhiata.

169
00:21:20,550 --> 00:21:21,790
È una promessa.

170
00:21:22,990 --> 00:21:25,250
Solo una volta.

171
00:21:27,810 --> 00:21:28,970
Per favore, perdonami per questo.

172
00:21:43,760 --> 00:21:44,880
Solo una volta.

173
00:23:45,640 --> 00:23:47,040
Tornerò.

174
00:23:47,060 --> 00:23:48,820
Tornerò.

175
00:23:49,780 --> 00:23:57,720
tornare indietro

176
00:24:12,170 --> 00:24:28,510
Sto arrivando.

177
00:24:45,500 --> 00:25:42,070
Per favore, prenditi una breve pausa.

178
00:25:52,260 --> 00:25:53,680
Per favore, prenditi una breve pausa.

179
00:25:54,980 --> 00:25:56,300
Per favore, prenditi una breve pausa.

180
00:26:54,320 --> 00:26:55,340
Tornerò.

181
00:27:24,330 --> 00:27:27,130
Oma

182
00:27:33,320 --> 00:27:48,040
Eh.

183
00:27:55,270 --> 00:27:56,670
Voi.

184
00:30:09,300 --> 00:30:13,420
Per favore, prenditi una breve pausa.

185
00:30:13,420 --> 00:30:15,260
Un po' di riposo

186
00:30:19,420 --> 00:30:24,820
Per favore, prenditi una pausa.

187
00:30:26,420 --> 00:30:27,820
Ti auguro il meglio.

188
00:30:29,640 --> 00:30:30,360
Suma

189
00:30:51,020 --> 00:31:03,620
No.

190
00:31:16,680 --> 00:31:17,900
Mi dispiace.

191
00:31:19,140 --> 00:31:24,020
Mi perdonerai se te lo dico adesso?

192
00:31:24,020 --> 00:31:25,940
Non consentito.

193
00:31:27,160 --> 00:31:29,020
Mi dispiace.

194
00:31:30,520 --> 00:31:32,020
Mi dispiace.

195
00:33:11,180 --> 00:33:11,760
SÌ.

196
00:33:13,320 --> 00:33:14,580
padre.

197
00:33:14,840 --> 00:33:17,180
Osena la giocherà.

198
00:33:17,740 --> 00:33:18,910
Sei felice della tua vita?

199
00:33:20,140 --> 00:33:20,600
Grazie mille.

200
00:33:30,510 --> 00:33:31,590
Scusa.

201
00:34:01,360 --> 00:34:04,820
Vorrei non dovermi preoccupare così tanto.

202
00:34:05,280 --> 00:34:07,440
Questo è ciò che conta il ki.

203
00:34:09,820 --> 00:34:10,880
Scusa.

204
00:34:13,140 --> 00:34:17,400
Papà non sta ridendo.

205
00:34:18,440 --> 00:34:19,760
Non mi piace.

206
00:34:24,920 --> 00:34:26,700
Mi sono distratto.

207
00:34:32,400 --> 00:34:39,320
Forse ero solo, proprio come mio padre.

208
00:34:46,090 --> 00:34:47,190
No, Yosa.

209
00:34:48,570 --> 00:34:51,910
Non posso più lasciartelo fare.

210
00:34:53,590 --> 00:34:55,350
Va bene lasciarmi sentire così.

211
00:34:57,630 --> 00:35:00,010
Non uso la mente.

212
00:35:07,900 --> 00:35:09,900
Signor Hiroha.

213
00:35:50,960 --> 00:35:52,820
È bello piangere.

214
00:36:14,680 --> 00:36:16,020
Signor Hiroha.

215
00:36:19,080 --> 00:36:23,000
Posso chiederti di incontrarmi faccia a faccia?

216
00:37:08,480 --> 00:37:09,820
È bello.

217
00:37:26,980 --> 00:37:36,620
È già abbastanza forte e ora che è bella mi prenderò cura di lei.
Posso lavarlo?

218
00:37:36,780 --> 00:37:38,160
Ovviamente.

219
00:38:14,600 --> 00:38:20,700
Mi chiedo se sia tutto come avere qualcun altro che ti lava i vestiti in questo modo?

220
00:38:25,290 --> 00:38:25,810
È bello.

221
00:38:26,410 --> 00:38:26,970
Bene.

222
00:38:27,170 --> 00:38:28,050
Ci si sente bene?

223
00:38:39,070 --> 00:38:39,830
Fa caldo?

224
00:38:43,690 --> 00:38:44,110
Sì.

225
00:38:48,350 --> 00:38:55,990
Io, okay, mi fermo, quindi perché non ti fai un bagno?

226
00:38:56,890 --> 00:38:57,490
Signor Hiroha.

227
00:38:57,490 --> 00:38:59,690
Bene, da ora in poi.

228
00:39:04,730 --> 00:39:11,490
È davvero giusto aspettare così?

229
00:39:11,870 --> 00:39:17,110
Voglio passare il mio tempo sorridendo come prima.

230
00:39:18,410 --> 00:39:19,490
Signor Hiroha.

231
00:40:00,100 --> 00:40:05,780
È bello.

232
00:40:35,350 --> 00:40:36,710
Ci si sente bene.

233
00:41:00,880 --> 00:41:01,860
Sì, Hiroha-san.

234
00:41:07,470 --> 00:41:09,670
Non penso che tu sia un genitore gentile.

235
00:41:42,980 --> 00:41:44,440
Posso mangiartelo?

236
00:41:54,180 --> 00:41:54,940
Signor Hiroha.

237
00:41:59,190 --> 00:41:59,490
Sì.

238
00:42:38,610 --> 00:42:39,610
È bello.

239
00:43:19,780 --> 00:43:21,520
Signor Hiroha.

240
00:43:22,080 --> 00:43:22,880
Non lo sopporto.

241
00:43:24,700 --> 00:43:25,720
Non lo sopporto.

242
00:44:16,280 --> 00:44:16,960
Sì.

243
00:44:35,510 --> 00:44:37,230
È bello.

244
00:44:49,530 --> 00:44:50,970
Sì, Hiroha-san.

245
00:44:52,390 --> 00:44:52,890
Non lo sopporto.

246
00:45:13,060 --> 00:45:16,160
Sì, Hiroha-san.

247
00:45:16,160 --> 00:45:16,520
Non lo sopporto.

248
00:45:18,520 --> 00:45:20,420
Non lo sopporto.

249
00:45:22,940 --> 00:45:24,340
È bello.

250
00:45:24,340 --> 00:45:32,260
È bello.

251
00:46:05,260 --> 00:46:05,260
Ira

252
00:46:16,320 --> 00:46:19,500
Caro Ba,

253
00:46:23,900 --> 00:46:24,820
Grazie.

254
00:46:40,090 --> 00:46:41,830
Cara Signora,

255
00:46:45,080 --> 00:46:47,960
Va davvero bene?

256
00:48:15,800 --> 00:48:16,560
È bellissimo.

257
00:50:14,290 --> 00:50:16,430
È bellissimo.

258
00:50:16,430 --> 00:50:19,810
Posso dare un'occhiata a questo bellissimo corpo?

259
00:51:22,820 --> 00:51:24,680
Ci si sente bene?

260
00:52:56,610 --> 00:52:58,570
Per favore, mostramelo bene.

261
00:54:12,800 --> 00:54:15,660
Non puoi mangiarlo?

262
00:54:16,220 --> 00:54:17,340
Dai.

263
00:55:46,770 --> 00:55:51,520
Dai.

264
00:56:19,390 --> 00:56:22,110
Fammi bere bene.

265
00:59:56,880 --> 00:59:57,020
Sono pieno.

266
01:00:43,160 --> 01:00:44,560
Oh

267
01:00:49,380 --> 01:00:50,840
pancia piena

268
01:01:13,360 --> 01:01:20,620
Sì.

269
01:01:55,200 --> 01:02:12,740
Sono pieno.

270
01:03:12,740 --> 01:03:13,640
Ci si sente bene?

271
01:03:13,640 --> 01:03:18,800
Sono pieno.

272
01:03:18,800 --> 01:03:33,300
Sono pieno.

273
01:04:09,560 --> 01:04:13,560
Sono pieno.

274
01:04:46,540 --> 01:04:48,180
Ti amo.

275
01:04:50,500 --> 01:04:53,180
È bello.

276
01:05:58,350 --> 01:06:01,850
Posso venire con te?

277
01:08:32,180 --> 01:08:34,420
Ho fame

278
01:08:45,580 --> 01:08:47,480
Pai.

279
01:08:47,480 --> 01:08:54,180
Posso approfondirlo?

280
01:10:08,000 --> 01:10:09,220
Ci si sente bene?

281
01:11:37,040 --> 01:11:39,960
Fino a che punto posso entrare?

282
01:12:58,480 --> 01:12:59,260
È bello.

283
01:13:44,170 --> 01:13:44,910
affamato

284
01:14:07,780 --> 01:15:14,550
Pai.

285
01:15:14,550 --> 01:15:18,550
Sono pieno.

286
01:15:45,730 --> 01:15:46,970
tu,

287
01:16:29,820 --> 01:16:30,900
Mi dispiace.

288
01:16:48,130 --> 01:16:48,770
Ciao.

289
01:16:50,510 --> 01:16:51,030
Ciao.

290
01:16:54,510 --> 01:16:55,710
Ciao, Kazuki.

291
01:16:56,390 --> 01:16:57,070
Quello che è successo?

292
01:16:59,070 --> 01:17:02,890
No, penso che mia madre e mio nonno siano la stessa cosa.

293
01:17:03,530 --> 01:17:03,850
Sì.

294
01:17:05,230 --> 01:17:06,610
Sto ancora bene.

295
01:17:08,390 --> 01:17:09,230
Capisco, va bene.

296
01:17:09,850 --> 01:17:13,450
Sono stato impegnato a studiare per gli esami e a lavorare part-time, quindi mi dispiace che non sia cambiato molto.

297
01:17:13,450 --> 01:17:14,210
Sì.

298
01:17:15,210 --> 01:17:17,590
Non esagerare.

299
01:17:17,850 --> 01:17:17,990
Sì.

300
01:17:18,490 --> 01:17:18,930
Grazie.

301
01:17:19,290 --> 01:17:21,190
Per favore, porta i miei saluti anche a tuo nonno.

302
01:17:21,690 --> 01:17:21,990
Sì.

303
01:17:22,230 --> 01:17:22,650
Inteso.

304
01:17:24,190 --> 01:17:27,010
Bene, allora ti contatterò al mio ritorno.

305
01:17:27,330 --> 01:17:27,690
Ci vediamo allora.

306
01:17:27,730 --> 01:17:28,010
Sì.

307
01:17:28,270 --> 01:17:29,190
Ci vediamo allora.

308
01:17:29,750 --> 01:17:30,090
Sì.

309
01:18:40,760 --> 01:18:43,360
Per favore svegliati.

310
01:18:43,920 --> 01:18:44,520
Per favore svegliati.

311
01:18:57,970 --> 01:19:02,490
Per favore svegliati.

312
01:20:04,820 --> 01:20:06,220
Sì.

313
01:21:24,030 --> 01:21:25,430
Sì.

314
01:22:56,470 --> 01:22:58,430
Ci si sente bene?

315
01:22:58,610 --> 01:23:22,820
Si sente bene...

316
01:23:50,120 --> 01:24:16,320
sentimenti

317
01:24:35,520 --> 01:24:35,540
Buono...

318
01:25:49,840 --> 01:25:52,320
Ci si sente bene così?

319
01:25:52,420 --> 01:25:54,640
Leccamolo più forte.

320
01:25:55,200 --> 01:25:56,360
Per favore, leccatelo.

321
01:26:36,330 --> 01:26:45,160
Ho sentito che mi sentivo bene...

322
01:27:24,560 --> 01:27:26,460
Si sente bene...

323
01:28:22,990 --> 01:28:25,450
Ci si sente bene...

324
01:28:25,450 --> 01:28:28,050
È bello.

325
01:28:51,860 --> 01:28:52,660
Ah,

326
01:29:08,660 --> 01:29:10,900
Ti farà sentire bene?

327
01:29:16,150 --> 01:29:18,010
Grazie per l'attesa.

328
01:29:42,300 --> 01:29:42,880
UN.

329
01:30:01,800 --> 01:30:06,160
Non sopporto di essere fissato.

330
01:30:23,570 --> 01:30:24,970
UN.

331
01:30:29,110 --> 01:30:29,810
UN.

332
01:30:30,510 --> 01:30:30,790
UN.

333
01:30:37,600 --> 01:30:37,820
UN.

334
01:31:49,400 --> 01:32:00,760
È bello.

335
01:32:14,960 --> 01:32:16,960
Ci lecchiamo?

336
01:32:50,110 --> 01:33:07,610
Ci lecchiamo?

337
01:33:07,630 --> 01:33:21,510
Ci lecchiamo?

338
01:33:21,770 --> 01:33:30,930
Ci lecchiamo?

339
01:34:22,000 --> 01:34:22,700
Ho fame.

340
01:34:22,820 --> 01:34:39,960
Ho fame.

341
01:35:19,170 --> 01:35:21,970
Ho fame.

342
01:35:21,970 --> 01:35:26,730
Va bene.

343
01:35:27,730 --> 01:35:29,170
Fa freddo.

344
01:35:37,900 --> 01:35:38,760
Fa freddo.

345
01:35:39,720 --> 01:35:43,180
Fa freddo.

346
01:35:47,120 --> 01:35:51,260
Fa freddo.

347
01:35:51,260 --> 01:35:52,660
Fa freddo.

348
01:35:54,000 --> 01:35:54,680
Cosa dovrei fare?

349
01:35:56,360 --> 01:36:00,180
Fa freddo.

350
01:36:00,840 --> 01:36:09,140
Fa freddo.

351
01:36:09,140 --> 01:36:10,240
Fa freddo.

352
01:36:21,800 --> 01:36:28,810
Fa freddo.

353
01:36:42,140 --> 01:36:44,940
Fa freddo.

354
01:36:44,940 --> 01:36:47,780
freddo

355
01:36:58,560 --> 01:37:00,940
Ehi.

356
01:37:07,680 --> 01:37:08,720
Fa freddo.

357
01:37:38,220 --> 01:37:40,380
È bello.

358
01:37:40,380 --> 01:37:41,500
Fa freddo.

359
01:37:41,600 --> 01:37:45,360
Fa freddo.

360
01:37:45,360 --> 01:37:46,460
Fa freddo.

361
01:37:46,460 --> 01:37:48,000
Fa freddo.

362
01:37:48,000 --> 01:37:48,440
Fa freddo.

363
01:37:58,320 --> 01:38:00,320
padre.

364
01:39:08,060 --> 01:39:10,640
Io...

365
01:39:10,640 --> 01:39:11,740
Papà.

366
01:39:20,300 --> 01:39:24,260
Fa freddo.

367
01:39:24,260 --> 01:39:26,280
Fa freddo.

368
01:39:33,790 --> 01:39:36,610
Fa freddo.

369
01:39:42,890 --> 01:39:43,970
Fa freddo.

370
01:39:46,890 --> 01:39:48,890
Fa freddo.

371
01:40:09,440 --> 01:40:19,040
papà,

372
01:40:24,640 --> 01:40:25,700
Fa freddo.

373
01:40:25,700 --> 01:40:27,040
Papà, fa freddo.

374
01:40:27,880 --> 01:40:28,620
Papà, fa freddo.

375
01:40:42,700 --> 01:40:44,820
padre.

376
01:41:16,540 --> 01:41:23,580
padre.

377
01:42:03,980 --> 01:42:06,420
Fa freddo.

378
01:42:32,140 --> 01:42:34,060
Fa freddo.

379
01:42:35,100 --> 01:42:51,720
Fa freddo.

380
01:42:52,160 --> 01:42:53,320
Fa freddo.

381
01:42:53,320 --> 01:42:53,900
papà,

382
01:43:06,420 --> 01:43:06,420
Aspetta.

383
01:43:14,620 --> 01:43:16,040
Fa freddo.

384
01:43:17,740 --> 01:43:19,520
Fa freddo.

385
01:43:20,240 --> 01:43:22,860
Fa freddo.

386
01:43:22,860 --> 01:43:23,180
Fa freddo.

387
01:43:23,180 --> 01:43:25,000
Fa freddo.

388
01:43:25,000 --> 01:43:27,020
Fa freddo.

389
01:43:27,120 --> 01:43:27,720
Fa freddo.

390
01:44:07,360 --> 01:44:10,160
freddo

391
01:44:15,560 --> 01:44:15,900
Ehi.

392
01:44:15,920 --> 01:44:43,770
freddo

393
01:44:50,990 --> 01:44:52,050
Ehi.

394
01:45:25,630 --> 01:45:28,550
Fa freddo, mamma.

395
01:46:19,000 --> 01:46:29,880
Sig.

396
01:46:34,320 --> 01:46:39,660
Fa freddo.

397
01:46:43,420 --> 01:46:47,680
Fa freddo.

398
01:46:48,840 --> 01:46:49,560
Fa freddo.

399
01:46:49,560 --> 01:46:54,620
Mamma, fa freddo.

400
01:46:57,000 --> 01:46:58,000
Fa freddo.

401
01:46:58,000 --> 01:47:07,660
madre.

402
01:47:12,640 --> 01:47:15,620
Fa freddo.

403
01:48:35,150 --> 01:48:37,110
Andiamo, Iroha-san.

404
01:48:37,350 --> 01:48:39,510
Dai.

405
01:48:51,210 --> 01:48:52,330
padre.

406
01:49:16,190 --> 01:49:17,470
È bello.

407
01:49:17,610 --> 01:49:19,510
È bello.

408
01:49:55,930 --> 01:50:00,550
Cosa fai?

409
01:50:13,890 --> 01:50:19,410
cosa sei?

410
01:50:31,530 --> 01:50:32,310
Lo stai usando?

411
01:51:26,130 --> 01:51:28,930
tu

412
01:51:41,630 --> 01:51:54,590
Cosa stai facendo?

413
01:52:09,710 --> 01:52:11,350
Per favore aspetta un momento.

414
01:52:11,350 --> 01:52:12,950
Per favore aggiungi un po' di profumo.

415
01:52:13,810 --> 01:52:20,340
Cosa fai?

416
01:52:37,420 --> 01:52:39,460
Sei qui?

417
01:52:39,460 --> 01:52:42,220
Non attirare l'attenzione...

418
01:52:42,220 --> 01:52:44,080
Papà...

419
01:52:44,080 --> 01:52:50,600
Papà...

420
01:52:50,600 --> 01:52:52,340
padre

421
01:52:57,640 --> 01:52:58,400
Signor...

422
01:52:58,400 --> 01:52:58,700
Mamma...

423
01:52:58,700 --> 01:53:00,180
Mamma...

424
01:53:02,130 --> 01:53:04,490
Mamma...

425
01:53:04,490 --> 01:53:16,590
mamma

426
01:53:26,600 --> 01:53:26,600
...

427
01:53:32,960 --> 01:53:34,560
Va bene.

428
01:53:37,380 --> 01:53:38,180
Quello che è successo?

429
01:53:42,360 --> 01:53:43,340
Sembra che vada bene.

430
01:53:50,150 --> 01:53:50,770
Quello che è successo?

431
01:53:50,930 --> 01:53:51,290
Quello che è successo?

432
01:53:52,190 --> 01:53:53,310
Quello che è successo?

433
01:54:13,330 --> 01:54:14,730
Per favore, lasciami uscire, lasciami uscire

434
01:54:18,310 --> 01:54:21,310
Per favore...

435
01:54:21,310 --> 01:54:21,490
Per favore, tiralo fuori...

436
01:54:21,490 --> 01:54:27,980
Per favore, vai a casa...

437
01:54:33,390 --> 01:54:35,450
Tu...

438
01:54:35,450 --> 01:54:37,590
Papà...

439
01:54:40,850 --> 01:54:42,390
papà

440
01:54:53,840 --> 01:54:55,660
Posso tirarlo fuori?

441
01:55:00,040 --> 01:55:05,920
Che cos'è, pulsante Suyocon?

442
01:55:08,520 --> 01:55:09,570
Fuori!

443
01:55:11,500 --> 01:55:12,320
Fuori!

444
01:56:44,640 --> 01:56:46,760
Anche oggi stai bene.

445
01:56:47,780 --> 01:56:50,980
Presto potrò incontrare mio padre e mia madre.

446
01:56:51,080 --> 01:56:52,060
Farò del mio meglio.

447
01:56:55,260 --> 01:56:59,860
Ehi, la mia schiena e le mie pinne non stanno bene, quindi porterò una coperta e un cartello.

448
01:57:00,520 --> 01:57:00,800
Grazie.

449
01:57:41,060 --> 01:57:47,640
Ti è stata data una nuova vita.

450
01:57:49,120 --> 01:57:55,540
Forse è perché vegli su di me in paradiso.

451
01:57:56,680 --> 01:58:02,840
La tua data di scadenza ha lo stesso nome della persona con cui sei nato.

452
01:58:04,200 --> 01:58:08,920
Per favore continua a vegliare su di me.


